Редкая антикварная гравюра с изображением сцен из русской жизни 19 в.: игр, бани и телесных наказаний. Сюжеты представлены в 2 регистра: в верхнем ряду длинный фриз «игры», на котором показаны несколько игр на открытом воздухе, включая игру в бабки и качание на качелях. В нижнем регистре представлены сцены мытья в совместной мужской и женской бане, а также побои мужчин и женщин посредством плети. Гравюра в очень хорошем состоянии, оформлена в раму с багетом и паспарту, под стекло.
Гравюра выполнена Генри Винкльзом (1801 - 1860), английским гравером и мастером архитектурной иллюстрации, совместно с Карлом Людвигом Фроммелем (Karl Ludwig Frommel, 1789–1863) в городе Карлсруэ впервые в Германии основавших студию стальной гравюры, по рисунку германского художника Иоанна Георга Хека (Johann Georg Heck, также G. Heck, J. G. Heck), иллюстрировавшего справочники по истории, математике, технике и пр. Наиболее известен Хек своей "Иллюстрированной Энциклопедией наук, литературы и искусства (Encyclopaedia of Science, Literature and Art, 1848-60).
Этот предмет искусства экспонировался в ЦДХ в рамках 31 Антикварного Салона (22-30 октября 2011 г., Москва, Крымский Вал, 10, ЦДХ).