Редкая антикварная карта, выполненная Пьером Дювалем в 1665 году необычайно подробно детализирована для своего времени, картографы очень точно отобразили географическое положение множества русских городов и рек, благодаря чему предмет является особенным историческим документом. Несомненный интерес представляет собой добавочная карта речного пути в левом верхнем углу – Волга-Москва. По сторонам от пути даны оригинальные названия множества населенных пунктов XVII века - Копаново, Обозица, Коломна, Переславль и другие. На карте можно визуально проследить первое путешествиеАдама Олеарияв Московию, начавшееся в 1634 году. Адам Олеарий (1599-1671) - немецкий путешественник, ориенталист, географ, историк, физик и математик. Герцог Фридрих II в 1633 году отправил посольство к русскому царю Алексею Михайловичуи персидскому шаху Сефи I, с целью завязать торговые отношения с Москвой и Персией. Главами посольства были дипломат Филипп Крузиус фон Крузенштерн из Эйслебена и купец из Гамбурга Отто Бругман. В сопровождении их была свита из 34 человек, а секретарем и переводчиком был Адам Олеарий. Посольство прибыло в Ригу по морю, затем сухопутным путем прибыло в Нарву, и летом 1634 года отправилось в Москву, через Новгород. 14 августа 1634 года послы и сопровождающие торжественно прибыли в русскую столицу, и оставались там в течении четырех месяцев.
Карта создана для для картографического материала "Карты для современных маршрутов и путешествий" в 1665 году, на французском языке. Редкость, представляет несомненную художественную ценность и коллекционный интерес. Карта оформлена в паспарту и деревянную раму, под стекло.