Пещерный город Чуфут-Кале, Крым. Старинная гравюра

Антикварная гравюра на стали с видом древнего города, высеченного в скалах - Чуфут-Кале, который возник в V-VI вв. Изначально город-крепость носил название Кырк-Ер или Кырк-Ор, использовавшееся до XVII в., однако после стал назваться Чуфут-Кале, что означает с крымскотатарского языка "еврейская крепость". Такое название связано с населявшими древний город караимами, а позднее небольшим количеством крымчаков. И те, и другие исповедовали иудаизм. Гравюра 1869 г. иллюстрирует опустевший город. К концу XIX  в. там оставался лишь смотритель с семьей. Возможно, он изображен в правом нижнем углу композиции. Крепость отличалась неприступностью, за счет "природных" сооружений. На территории города сохранились Большая и Малая Кенасы - караимские храмы, а также пасятник сельджукской культупы - мавзолей  Джанике-Ханым, дочери крымского хана-Тохтамыша.

Представленный лист являлся частью серии гравюр для "Альбома всех лучших видов Крыма", издававшегося в Одессе и Лейпциге Эмилем Берндтом. Композиция гравюры отличается высокими художественными свойствами. Она представлена в виде историзированного пасторального пейзажа, который помимо древних руин изображет одухотворенную, прекрасную природу юга. Человеческие фигурки людей оживляют  изображение. По свои художественным составляющим гравюра продолжает традицию изображения античных руин и древностей, которая стала популярна  в XVIII в.

Работа в хорошей сохранности, оформлена в деревянный багет и паспарту под стекло. Представляет исторический и коллекционный интерес. Прекрасный подарок коллекционеру исторических видов Крыма.