Исторически ценная гравюра начала XX вв. изображает храм религии синто в Японии, а именно священные врата Тории. Оригинальное название работы - "Tori D'Un Temple Shinto" / "Ворота Тории из синтоистского храма". Фототипия была создана в качестве иллюстративного сопровождения альбома "Вокруг света. Воспоминания о путешествиях в акварелях" (с ориг. фр.Autour du Monde. Aquarelles souvenirs de Voyages ), издававшийся во Франции. Всего в издании 75 разделов по 8 изображений.
На графическом листе изображен вход в храм. Это врата Тории, что в переводе с японского языка может означать "птица" или "насест" , а также обозначения выражения "проходить через что-либо". В Японии они имеют священный смысл перехода из мира земного, в мир небесный. Очень часто в Японии эти ворота выполнены в красном цвете, что несет в себе символизм жизненной силы и стихии богини Солнца и отпугивает злых духов.
Работа в хорошей сохранности, офорлена в деревянный багет под стекло. Лист сохранил яркие цвета и высокое качество печати, представляет исторический интерес. Прекрасный тематический подарок коллекционеру исторических видов Японии.