Антикварная гравюра, созданная французскими мастерами в 19 веке. Изображены мордвинки в национальных костюмах. Одежда женщин богато украшена согласно традиции - платья и сарафаны с кистыми, головные уборы с большим количеством бусин. Автор придал легкий колорит своего времени - жесткий "корсетный" верх и ярко выраженная талия с пышными юбками отсылают и к французской моде.
Гравюра выполнена под руководством французского гравера Августина Франсуа Лемайтре (Augustin François Lemaitre 1797-1870) для труда Жана-Мари Шопена "Земля. История и описание всех народов" (оригинальное назв. Panorama Universal- Rusia). Лист в хорошем состоянии, оформлен в паспарту и деревянную раму, под стекло.