Антикварная хромолитография относится к этнографическому жанру и показывает внешний облик разных народов России. Входила в альбом «Этнографическое описание народов России» (“Description ethnographique des peuples de la Russie”), изданный Императорским Русским географическим обществом в 1862 году в Санкт-Петербурге к тысячелетию Российского государства. Его составитель, Федор Христианович Паули (1817–1867), привлек к работе над изданием крупнейших ученых и художников-иллюстраторов своего времени, одним из которых был Джозеф Кун, автор данной литографии.
Валахи (также влахи, волохи) — общее название предков восточно-романских народов, в том числе румын и молдаван. Валахи составляли основное население княжества Валахия (XIV–XIX века), которое в 1859 году вошло в состав Объединённого княжества Молдавии и Валахии.
Молдоване — отдельный народ, который, по некоторым предположениям, сформировался в результате смешения волохов (потомков романизированных гето-даков и славян) с восточными славянами, жившими в Восточном Прикарпатье.