Антикварная литография, изданная в Германии в 1905 году. В верхней части современная методика производства. Высокоскоростная добыча золота, где
водяной пушкой под высоким давлением крупная горная порода перемалывается в песок. Нижняя иллюстрация демонстрирует, как в прошлом, китайские старатели на калифорнийских отвалах, золотосодержащий песок мыли вручную с помощью люльки (профессиональное название изображенного оборудования - вашгерд).
Лист оформлен в раму и паспарту, под стекло.